Würde da vielleicht dann eher sowas wie das Armatus XS nehmen. 'Filter' und Pumpe unten drin, da gibts von AM auch soeinen winzigen 'Bullet Heater' für. Lampe auch dabei.
5 Liter oder so oben, 5 Liter unten, beim WW kannst dann den Oberteil abnehmen, das Wasser von unten wegkippen, 5 Liter neu reinschütten, Oberteil wieder drauf, und USB an.
Lampe und Pumpe laufen auf 5V USB.
Und die Technik ist halt aus den Augen raus.